14 Грудня, 2025
Заголовки
kasa fiskalna

З 1 липня 2025 року більше підприємців у Польщі зобов’язані застосовувати касові апарати (kasa fiskalna)

admin03 хв

З 1 липня 2025 року чергова група платників податків у Польщі зобов’язана реєструвати продажі за допомогою фіскального касового апарату (kasa fiskalna). Зміни стосуються підприємців, які продають, зокрема: тютюнові вироби, електронні сигарети, розчинники, дезінфікуючі засоби, розріджувачі фарб, рідини для розморожування та вугілля. Запровадження обов’язку обліку продажу означає, що при постачанні зазначених товарів більше не можна користуватися…

Читати далі
Umowa o pracę a umowa B2B

Контракт B2B та трудовий договір у Польщі: у чому різниця?

admin05 хв

Останніми роками в Польщі все частіше пропонуються два формати співпраці між роботодавцем і фахівцем: класичний трудовий договір (Umowa o pracę) та контракт B2B. Кожен із них має свої особливості, правову основу, переваги та обмеження. Розуміння цих відмінностей особливо важливе для тих, хто планує будувати кар’єру або вести бізнес у Польщі. ⚖️ Правова основа та характер…

Читати далі
nota korygująca

Nota korygująca/zbiorcza nota korygująca: Що це за документи, коли використовуються та як правильно оформити [Зразок для завантаження]

admin11 хв

Nota korygująca — це документ, який покупець товарів або послуг може самостійно оформити у випадку, якщо отриманий від постачальника рахунок-фактура містить формальні помилки (наприклад, неправильна назва компанії, адреса або NIP). На відміну від faktura korygująca, nota korygująca не використовується для виправлення фінансових даних. У цій статті ми розповімо, у яких випадках можна використовувати цей документ,…

Читати далі
карта побыту

Втрата роботи з картою побуту: що робити іноземцю у Польщі?

admin01 хв

🔹 Що означає karta pobytu, видана на підставі роботи? Цей документ — це дозвіл на тимчасове перебування та роботу (zezwolenie na pobyt czasowy i pracę), виданий на підставі конкретного роботодавця і посади. Втрата роботи не робить карту недійсною автоматично, але вимагає певних дій з боку іноземця. 📌 1. Повідомлення воєводи про втрату роботи — до…

Читати далі
zmiana adresu L4

Зміна адреси під час лікарняного (L4) у Польщі – важливо знати

admin01 хв

Що таке лікарняний (L4) у Польщі? Лікарняний у Польщі – це офіційне медичне підтвердження тимчасової непрацездатності працівника, який не може виконувати свої обов’язки через хворобу. У Польщі такий документ називається zwolnienie lekarskie, або просто L4. З 2018 року всі лікарняні виписуються в електронній формі – це так звані e-ZLA. Чому важливо вказати адресу під час…

Читати далі
dobry start

Допомога «Dobry Start» у Польщі — хто має право, як подати заявку та коли отримати виплату

admin06 хв

Програма «Dobry Start» (у перекладі — «Добрий старт») — це щорічна фінансова допомога в розмірі 300 злотих на кожну дитину, яка починає новий навчальний рік у школі. Виплата надається відповідно до Розпорядження Ради Міністрів від 15 червня 2021 р. (Dz. U. poz. 1092). Хто може отримати допомогу «Dobry Start»? Допомога виплачується раз на рік наступним…

Читати далі
Świadectwo pracy

Що таке świadectwo pracy та для чого воно потрібне?

admin03 хв

Świadectwo pracy — це офіційний документ, який роботодавець видає працівнику після закінчення трудових відносин — як у разі звільнення, так і при закінченні терміну договору. Це один із найважливіших документів, що підтверджує легальну роботу в Польщі. Що містить świadectwo pracy? Świadectwo pracy — це підсумок усієї вашої роботи на конкретного роботодавця. У документі зазначаються: Для…

Читати далі
urlop na żądanie

Urlop na żadanie (відпустка за вимогою): коли роботодавець може відмовити?

admin03 хв

Відпустка за вимогою (urlop na żądanie) — це частина щорічної оплачуваної відпустки працівника, яка надається без попереднього планування, у межах 4 днів на рік. Працівник повинен подати вимогу про надання відпустки не пізніше дня її початку. Проте, всупереч поширеній думці, роботодавець не зобов’язаний автоматично погоджуватися на таку відпустку. Є ситуації, коли він може законно відмовити….

Читати далі
PIT 2

PIT-2 у Польщі: що це таке і чи варто його подавати?

admin05 хв

Якщо ви працюєте в Польщі на підставі трудового договору (Umowa o pracę) або цивільно-правового договору (наприклад, Umowa zlecenie), ваш роботодавець зобов’язаний щомісяця утримувати з вашої зарплати аванс на прибутковий податок (PIT). Але чи знали ви, що можете платити менше? Для цього достатньо подати формуляр PIT-2. У цій статті пояснюємо простою мовою: Що таке PIT-2? PIT-2…

Читати далі
profil zaufany

Що таке Profil Zaufany, як його створити і навіщо він потрібен?

admin01 хв

У Польщі все більше державних послуг доступні онлайн — без черг, паперів і особистих візитів. Ключем до цього цифрового простору є Profil Zaufany — безкоштовний інструмент, що дозволяє підтвердити вашу особу в інтернеті. Що таке Profil Zaufany? Profil Zaufany — це безкоштовний засіб електронної ідентифікації, який дозволяє вам підтверджувати свою особу під час використання державних…

Читати далі