🔹 Що означає karta pobytu, видана на підставі роботи?
Цей документ — це дозвіл на тимчасове перебування та роботу (zezwolenie na pobyt czasowy i pracę), виданий на підставі конкретного роботодавця і посади.
Втрата роботи не робить карту недійсною автоматично, але вимагає певних дій з боку іноземця.
📌 1. Повідомлення воєводи про втрату роботи — до 15 робочих днів
Згідно зі ст. 121 п. 1 Закону про іноземців, іноземець зобов’язаний повідомити Urząd Wojewódzki про розірвання трудових відносин протягом 15 робочих днів з дати звільнення.
Як це зробити?
Підготуйте повідомлення у довільній формі або на бланку воєводства з такою інформацією:
- Ім’я, прізвище, PESEL (якщо є), номер карти pobytu
- Дата припинення роботи
- Назва фірми та її NIP
- Додайте: копію рішення про pobyt i pracę, копію договору
Куди подати:
- Особисто в канцелярію Urzędu Wojewódzkiego
- Поштою (цінним листом з підтвердженням отримання)
- Електронно — через Profil Zaufany або з кваліфікованим підписом
🔍 2. Пошук нової роботи — якнайшвидше
Після повідомлення у вас ще є можливість зберегти карту та легальний статус, якщо ви:
- знайдете нового роботодавця
- подасте заяву на зміну рішення (zmiana decyzji) або нову заяву на pobyt i pracę
Рекомендовано не затягувати понад 30–60 днів, щоб уникнути відмови в легалізації.
🔄 3. Зміна роботодавця — подача документів на зміну дозволу
Знайшли нового роботодавця? Не чекайте завершення дії поточної карти — одразу:
- подайте заяву на zmiana decyzji
- заповніть новий формуляр
- додайте підтвердження з ZUS, новий договір або umowa zlecenie, опис посади
- сплатіть збір (220 zł або 440 zł — залежно від випадку)
Поки розглядається справа, ви можете працювати на підставі Zaświadczenie o przyjęciu wniosku, якщо документи подані до закінчення дії попередньої карти.
❗️4. Якщо ви не знайшли роботу — які варіанти?
a) Подати на нову мету перебування:
- Навчання (курси польської мови, університет)
- Ведення бізнесу (відкриття фірми)
- Проживання з сім’єю (якщо чоловік/дружина має легальний статус)
b) Виїзд з Польщі та подача з консульства
Якщо ви не встигли подати документи або не знайшли роботу — іноді краще виїхати з Польщі та подати нову заяву через консульство.
🇺🇦 5. Спеціальні умови для громадян України
Якщо ви:
- в’їхали після 24 лютого 2022 року
- перебуваєте в Польщі на підставі спецзакону (Ustawa o pomocy obywatelom Ukrainy)
- маєте PESEL ze statusem UKR
- перебуваєте під тимчасовим захистом (ochrona czasowa)
Тоді навіть у разі втрати роботи ви можете залишатися легально в Польщі до 30 вересня 2025 року, навіть без карти pobytu.
Також:
- Ви не зобов’язані повідомляти воєводу про втрату роботи, якщо працювали на підставі спецзакону
- Можете змінювати роботодавця без згоди воєводи
- Можете працювати без zezwoleń, якщо маєте PESEL UKR та легальне перебування
⚠️ Якщо ж у вас є карта pobytu, отримана за стандартною процедурою — ви зобов’язані дотримуватись звичайних вимог (уведомление, подача на зміну тощо)
🚫 6. Що буде, якщо нічого не робити?
Якщо ви:
- не повідомите воєводу протягом 15 робочих днів
- не подасте заяву на зміну або іншу підставу перебування
- не маєте іншої легальної мети перебування
…ви можете отримати:
- відмову в продовженні карти
- зобов’язання покинути Польщу (decyzja o zobowiązaniu do powrotu)
- заборону на повторну легалізацію протягом наступних місяців
